大学语文 基础学习班——大学语文 基础学习班——第三单元 声声慢（寻寻觅觅） 李清照
分类：爱心传递 发布时间：2016-09-13 15:35:32
| 一、作家作品 李清照我国文学史上宋代著名女作家，女词人；北宋为金国所灭，她与丈夫避乱江南，丈夫去世，晚景凄凉。作品集《漱玉词》。 《声声慢》是词调名。 |
| 二、课文讲解 （一）本文主旨 抒写晚年孤苦无依的生活境况及内心深处无比深沉的哀愁。 （二）课文串讲 1.上片：描写残秋时分的愁苦孤寂的心情。 “寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他，晚来风急！雁过也，正伤心，却是旧时相识。” 第一层：“寻寻觅觅（写行为），冷冷清清（写环境），凄凄惨惨戚戚（写心情）”描写孤寂冷清的环境，凄惨的心情。 第二层：“乍暖还寒时候……晚来风急”，描写残秋，天气变化无常，身体和情绪雪上加霜。 第三层：“雁过也……却是旧时相识”，描写大雁南飞引起对丈夫的思念，感慨无法返家。 |
| 2.下片：描写苦愁的心情。 “满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘！守着窗儿，独自怎生得黑。梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！” 第一层：“满地黄花堆积……如今有谁堪摘”，由菊花自喻，感慨自己的身世。 第二层：“守着窗儿，……独自怎生得黑”，描写自己度日如年。 第三层：“梧桐更兼细雨……点点滴滴”，秋雨梧桐如洒不完的伤心泪。 第四层：最后一句。总结全诗，感叹自己的孤苦无依。 三、诗词翻译 我独处陋室若有所失地东寻西觅，但过去的一切都在动乱中失去了，永远都寻不见、觅不回了；眼前只有冷冷清清的环境（空房内别无长物，室外是万木萧条的秋景）；这种环境又引起内心的感伤，于是凄凉、惨痛、悲戚之情一齐涌来，令人痛彻肺腑，难以忍受了。特别是秋季骤热或骤冷的时候，最难以保养将息了。饮进愁肠的几杯薄酒，根本不能抵御晚上的冷风寒意。望天空，但见一行行大雁掠过，回想起过去在寄给丈夫赵明诚的词中，曾设想雁足传书，互通音信，但如今丈夫已死，书信无人可寄，故见北雁南来，联想起词中的话，雁已是老相识了，更感到伤心。 地上到处是零落的黄花，憔悴枯损，如今有谁能与我共摘（一说，有什么可采摘的）啊！整天守着窗子边，孤孤单单的，怎么容易挨到天黑啊！到黄昏时，又下起了绵绵细雨，一点点，一滴滴洒落在梧桐叶上，发出令人心碎的声音。这种种况味，一个“愁”字怎么能说尽！ |
