电影演员——陈冲（3）

        以后又在影片《苏醒》、《海外赤子》中扮演重要角色。为摆脱成名困惑，一九八一年，她断然谢幕，远渡重洋，先后就读于纽约和加州州立大学，开始了艰苦的留学生活。 陈冲在赴美期间，通过奖学金，图书馆，餐厅打工的生活维生。起初选择医学，但发现电影仍然是自己的爱好，因此继续从事电影方面的学习，只身勇闯好莱坞。先是华裔影人推荐参与尊龙导演的话剧《纸飞机》，随后成为第一位被美国电影学会接纳为“会员”的华裔演员，并参与《双峰镇》、《百战天龙》、《霹雳游侠》多部美国热门电视剧演出。
       1985年，陈冲回国在春节晚会上讲了话，没想到这些话却使她变成受争议人物。 
       陈冲说，“四年以后第一次回国，心情激动，春节联欢晚会在北京工人体育馆现场实况直播。”
     “我说‘我在美国留学四年了。今年是牛年，我是属牛的，所以就系了一根红腰带。现在中国有句时髦的话，叫恭喜发财。’”
     “第二天报纸就说：‘撇开迷信味儿不谈，陈冲去美国四年，竟叫我们是中国，她自己又算甚么呢？’还有人歪曲道，陈冲说‘你们中国’。我从小的教育，还有在美国这么长时间都没有说过‘你们中国’，怎么可能在春节晚会说‘你们中国’呢？当时感到很冤枉。”
       事情发生后，陈冲回美国继续生活，陈冲一面觉得，出国的生活艰辛，一面又受到国内的指责，在失恋与被误解的阴影中不堪重负。